Salary Discrimination in the National Hockey League: The Effects of Team Location

Contrairement aux r6sultats d'6tudes pr6c6dentes, ce texte montre que les joueurs canadiensfrangais qui jouent dans la LNH sont victimes d'une discrimination salariale significative. Cette discrimination, cependant, ne touche pas l'ensemble de la ligue. Il s'agit plut6t d'un ph6nomene isol6 affectant les canadiens-frangais jouant pour des 6quipes du Canada-anglais. L'article examine comment le fait que le ph6nombne soit isol6 remet en question certaines theories populaires expliquant pourquoi les joueurs francophones sont victimes de discrimination salariale. Il montre 6galement que les sources ultimes de la discrimination ne peuvent btre comprises qu'en 6tudiant les diff6rences fondamentales entre les 6quipes americaines et celles du Canada-anglais. Deux de ces diff6rences, liees aux tensions historiques entre canadiens-anglais et canadiens-frangais, sont examinees. L'article montre aussi qu'il y a peu d'6vidence empirique concernant l'existence d'une discrimination r6ciproque; c'est-a-dire qu'il ne semble pas y avoir de traitement discriminatoire a l'6gard des canadiens-anglais jouant pour des 6quipes du Quebec.