Answers are grounded in this paper and cite their sources.
In this article, the properties of the mean fluxes emitted by an accelerated two level atom are analyzed in detail. In spite of the fact that the mean flux vanishes once thermal equilibrium is reached, we show that each transition of the atom is nevertheless accompanied by the emission of one Minkowski quantum. Furthermore, we prove that the Minkowski energy emitted is equal to the sum of the Doppler shifted energies of each transition. Both results are first derived to second order in the coupling between the atom and the radiation by explicitly introducing a switch on and off function whose virtue is to regularize the fluxes on the horizon. Then we generalize these results to arbitrary coupling. In the second part of the paper, the mean fluxes are decomposed according to the final state of the atom and the notion of conditional flux is introduced. This approach sheds light on the properties of the mean fluxes and gives the energy content of the vacuum fluctuations that shall induce the transitions of the accelerated atom. These conditional energies are expressed in terms of off-diagonal matrix elements and are generically complex. Finally, the dynamical relevance of these conditional fluxes is proven. This last point is further developed in a companion article and allows the evaluation of gravitational back reaction effects induced by black hole radiation.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Massar et al. (1996) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: