Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Vegetative cells of Clostridium botulinum were shown to contain iron-sulfur proteins that react with added nitrite to form iron-nitric oxide complexes, with resultant destruction of the iron-sulfur cluster. Inactivation of iron-sulfur enzymes (especially ferredoxin) by binding of nitric oxide would almost certainly inhibit growth, and thus is probably the mechanism of botulinal inhibition by nitrite in foods.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Reddy et al. (1983) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: