The Halastavi árva virus intergenic region IRES promotes translation by the simplest possible initiation mechanism

Dicistrovirus intergenic region internal ribosomal entry sites (IGR IRES) do not require initiator tRNA, an AUG codon or initiation factors, and jumpstart translation from the middle of the elongation cycle via formation of IRES/80S complexes resembling the pre-translocation state. eEF2 then translocates the [codon-anticodon]-mimicking pseudoknot I (PKI) from ribosomal A to P sites, bringing the first sense codon into the decoding center. Halastavi árva virus (HalV) contains an IGR that is related to previously described IGR IRESs, but lacks domain 2, which enables these IRESs to bind to individual 40S ribosomal subunits. By employing in vitro reconstitution and cryo-electron microscopy, we now report that the HalV IGR IRES functions by the simplest initiation mechanism that involves binding to 80S ribosomes such that PKI is placed in the P site, so that the A site contains the first codon that is directly accessible for decoding without prior eEF2-mediated translocation of PKI.