Sites of Removal of Incompatible Red Cells from the Circulation

Summary Models of the liver and spleen were made with agar containing a known amount of radioactive chromium. These models were placed in corpses and “surface counts” were then made with a scintillation counter. In this way the counter was calibrated and the calibrations were used to interpret counts made in living subjects following the injection of Cr51‐labelled incompatible red cells. When most of the red cells (average 85%) were removed from the circulation with a half time of 2–6 minutes, most (average 74%) of the injected radioactivity was found in the liver. When approximately 80% of the red cells were removed from the circulation with a half time of 15–22 minutes, or 56–75 minutes, about 80% of the injected radioactivity was found in the spleen. Résumé Des modèles du foie et de la rate ont été fabriqués en agar contenant une quantité connue de chrome radioactif. Ces modéles furent placés dans des cadavres et des «comptes de surface» furent faits avec un compteur à scintillation. De cette façon le compteur fut calibré et ce calibrage servit de base pour interpréter des comptes faits sur des sujets vivants auxquels des hématies incompatibles marquées au Cr51 avaient été injectées. Quand la plupart des hématies (en moyenne 85%) quittent la circulation avec un demi‐temps de 2 à 6 minutes, on retrouve la plus grande partie (en moyenne 74%) de la radioactivité dans le foie. Quand environ 80% des hématies quittent la circulation avec un demi‐temps de 15 à 22 minutes, ou de 56 à 75 minutes, environ 80% de la radioactivité injectée se retrouve dans la rate. Zusammenfassung Es wurden Agarmodelle der Leber und der Milz hergestellt, welche eine bekannte Menge radioaktives Chrom enthielten. Diese Organmodelle wurden in Körpermodelle eingesetzt. Hernach wurde der Scintillationszähler an der Oberfläche dieser Körpermodelle geeicht. Die Eichergebnisse wurden benutzt, um die Meßergebnisse bei Menschen, denen Cr51 markierte inkompatible Erythrozyten injiziert worden waren, zu deuten. Bei denjenigen Fällen, bei welchen die Hauptmenge der injizierten Erythrozyten mit einer Halbwertzeit von zwei bis sechs Minuten aus dem Kreislauf eliminiert wurde, fand sich der Hauptanteil der verabreichten Radioaktivität (im Mittel 74%) in der Leber. Bei denjenigen Fällen, bei welchen die Hauptmenge der Erythrozyten mit einer Halbwertzeit von 15 bis 22 Minuten bzw. 56 bis 75 Minuten aus dem Kreislauf eliminiert wurde, fand sich der Hauptanteil der Radioaktivität in der Milz.