Geosynthetic clay liner (GCL) - chemical compatibility by hydraulic conductivity testing and factors impacting its performance

On rapporte ici les resultats d'essais de gonflement sous confinement, d'essais de consolidation et de conductivite hydraulique effectues sur une membrane argile-geosynthetique (MAG) aiguilletee. On a examine les effets du liquide de percolation (eau distillee, solutions aqueuses salines avec des concentrations en NaCl de 0,01 et 2,0 M, lixiviat synthetique de type dechets municipaux), ainsi que les effets de la contrainte statique, du liquide hydratant et du degre d'hydratation de la bentonite a l'instant de l'application de la pression de confinement. L'augmentation de la concentration en sel de la solution et la diminution de la pression de confinement ont entraine une augmentation de la conductivite hydraulique. On a aussi montre que des concentrations en sel elevees dans le liquide hydratant augmentent la conductivite hydraulique. Les MAG soumises a des solutions de NaCl a des concentrations de 0,6 et 2,0 M etaient plus permeables que les MAG initialement hydratees a l'eau. Le liquide hydratant n'etait pas un facteur aussi critique pour des circulations de fluide a 0,1 M NaCl. On a egalement constate l'importance du degre d'hydratation de la bentonite lors de l'application de la pression de confinement, ce qui souligne les avantages hydrauliques qu'il y a a maximiser la contrainte verticale avant l'hydratation de la membrane. Les essais effectues avec le lixiviat synthetique ont donne des resultats comparables a ceux obtenus avec les solutions salines entre 0,2 et 0,8 M NaCl. On discute finalement les consequences pratiques de ces essais.