Ingliz Va O'ZBEK Tillarida So'z Birikmalari Struktur-Semantik Xususiyatlarining Namoyon Bo'lishi

Mazkur bo'limda ingliz va o'zbek tillaridagi so'z birikmalarining struktur-semantik xususiyatlari qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. So'z birikmalarining tarkibiy tuzilishi, komponentlarning o'zaro bog'lanishi, hokim va tobe komponentlarning munosabati, atributiv, obyektiv, predikativ va boshqa semantik aloqalar ko'rib chiqiladi. Ingliz tilining analitik, o'zbek tilining esa agglutinativ xususiyatlari so'z birikmalarining shakllanishiga bevosita ta'sir ko'rsatishi aniqlanadi. Shuningdek, so'z birikmalarining strukturasi va semantikasi o'rtasidagi uzviy munosabat, komponentlarning lug'aviy ma'nosi hamda birikma doirasida yuzaga keladigan yangi semantik mazmun tadqiq etiladi. Qiyosiy tahlil ingliz va o'zbek tillarida umumiy struktur-semantik modellar bilan bir qatorda, har bir tilga xos bo'lgan milliy va grammatik xususiyatlar mavjudligini ko'rsatadi.