Answers are grounded in this paper and cite their sources.
An official Modern Standard Arabic version of the Borg CR Scale® (CR10) is available, but evidence on its measurement properties remains limited. This study evaluated measurement properties of the official Arabic CR10 without modification. Phase 1 involved cognitive interviews with 48 participants. Phase 2 comprised an experimental session (T1; n = 72) and a retest 7 ± 2 days later (T2; n = 52). Convergent validity was examined during ramp-incremental cycling using associations with work rate and heart rate (HR). Recovery was analyzed using a linear mixed-effects model. Test–retest reliability was assessed using the intraclass correlation coefficient [ICC(A,1)], Bland–Altman analysis, standard error of measurement (SEM), and minimal detectable change at the 95% confidence level (MDC95). Correct comprehension was 95.8%, and favorable acceptability was 93.8%. CR10 ratings were strongly associated with work rate (r_rm = 0.91; 95% CI, 0.89–0.93) and HR (r_rm = 0.86; 95% CI, 0.83–0.89; both p < 0.001). During recovery, HR remained positively associated with CR10 (β = 0.048 per bpm; 95% CI, 0.037–0.059; p < 0.001). Peak CR10 showed good test–retest reliability (ICC(A,1) = 0.82; 95% CI, 0.71–0.89), minimal bias (−0.08), SEM = 0.49, and MDC95 = 1.35. These findings support the measurement properties examined for the Arabic CR10 in Arabic-speaking Tunisian adults under standardized incremental cycling conditions.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Baccouche et al. (2026) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: