Answers are grounded in this paper and cite their sources.
If one grants that a person's law is his, why care how his law grows? This paper answers: for someone who, in a matter, truly takes the other as an end, "pretending not to see" is not among the things he can choose, because seeing that the other is an end is already part of his own law; this reason holds only for someone standing here. Having seen, one first assesses whether one can cultivate: on the other's side, whether he is willing, whether it suits him, whether the time is ripe; on one's own side, whether one can give, and whether it will drain one dry. If the time is not ripe, one does not act this time; only when one judges that one can no longer give in this matter is it keeping one's distance. In keeping one's distance the people part and the recognition stays; judging that one cannot cultivate is not passing a verdict on the other. If one can, one then considers how to give, and that belongs to judgment; what one waits for is the other's time, and one does not withdraw one's own presence. Inwardly, cultivation is a cannot-not, that is, a duty a person gives himself; toward the other it is a direction, not a debt owed to him. Not giving is not inherently the safer course; falling short, too, is a failure to do one's part. Last, as to the attitude of "respectful but indifferent": the series does not criticize someone who is not standing here; standing here and cancelling this direction does not hold together. What Gandhi recorded he had not given his children is the historical case of this paper; Guan Ning cutting the mat, in A New Account of the Tales of the World, serves as a contrast. 承认一个人的法归他,为什么还要管他的法怎样长?这一篇答:对一个在一件事上真把对方当目的的人,“假装看不见”不在他能选的里面,因为看见对方是目的,已经是他自己的法的一部分;这个理由只对站在这里的人成立。看见以后,先评估能不能涵育:对方那一边看愿不愿意、适不适合、时机成没成,自己那一边看给不给得了、会不会把自己耗干。时机未成,是这一次先不做;判断在这件事上已经给不了,才是远离。远离时人分开,承认保留;判断涵育不了,不是给对方下判决。能的话,再考虑怎样给,那归判断;等的是对方的时机,不撤回自己的在场。涵育对内是不得不,也就是一个人自己给自己的义务;朝对方是方向,不是欠对方的债。不给,不是预先更安全的一边,不及也是没做到。最后,对“尊重但漠然”的人:没站在这里的,这个系列不批评他;站在这里,又取消这个方向,说不通。甘地自记没给孩子们的那一份,是本篇的史例;《世说新语》里管宁割席,作反照。 Sources. Gandhi is quoted from Desai's English translation and Mill from the original English edition; the Analects, Mencius, the Record of Learning and the Shishuo xinyu are the author's own renderings. 来源:英文版引甘地《自传》照 Desai 英译,密尔照英文原书;《论语》《孟子》《学记》《世说新语》为作者自译。 Related identifiers Relation Identifier Resource References 10.5281/zenodo.19381666 The Other End of the Bridge: Economic Rationality When 15DD Faces a Party Who Does Not Enter 15DD (SAE Economics, Paper 2) References 10.5281/zenodo.20108658 Mixed Reality: The Intermediate State of 14DD Growing toward 15DD (SAE Moral Law, Paper 6) References 10.5281/zenodo.21405207 On the Source of Value (SAE Value Theory, Paper 1) References 10.5281/zenodo.22313628 SAE Conflict Treatise: How Subjecthood Is Not Swallowed by Conflict Itself References 10.5281/zenodo.22656232 In the Room (Reading the Analects Through Self-as-an-End, Part III) References 10.5281/zenodo.22853810 On Accountability · Wei References 10.5281/zenodo.22970769 Can and Cannot (SAE Action Theory, Paper 4) References 10.5281/zenodo.22970777 Not Legislating for Others (SAE Action Theory, Paper 6) These 8 identifiers are the 8 DOIs in the reference lists of the two texts (works of this system); the two lists carry the same set. This series The text cites these papers of this series by number (Prequel, Papers 1, 3 and 6), not in the reference lists. Add them as References too if the record should link to them. Relation Identifier Resource References 10.5281/zenodo.24154492 What Cultivation Is Not (SAE Cultivation Theory, Prequel) References 10.5281/zenodo.24154499 How Is Cultivation Possible? (SAE Cultivation Theory, Paper 1) References 10.5281/zenodo.24154506 How Far to Give (SAE Cultivation Theory, Paper 3) References 10.5281/zenodo.24154519 Toward Oneself (SAE Cultivation Theory, Paper 6)
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Han Qin (2026) studied this question.
Synapse has enriched 8 closely related papers on similar clinical questions. Consider them for comparative context: