Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Is writing for readers one does not know cultivation? How does it avoid standing in for them? This paper answers: writing that starts from the author's side, is directed toward identifiable readers and has a constitutive orientation is an act of cultivation; the direction is the author's, and the receiving end is the group of readers he writes for. This does not imply that all writing is an act of cultivation. Whether the reader is willing, whether it suits him, whether the time is right: the author cannot ask about these, so he does not answer the three in advance for the reader. Exhortation answers willingness in advance, preaching answers suitability in advance, urging answers timing in advance. The reader's objection is not written down in advance as a symptom: if he denies, and the denial is read as further evidence for the conclusion, then the position of rebuttal is not suppressed but abolished. Completion lies with the reader: enlightening people on their behalf cannot be done; the back-and-forth after a book has entered a concrete reading relation belongs to the side that writes about what passes between people. This paper is also turned on this series itself. The preface Wittgenstein wrote for the Philosophical Investigations, Rilke's letters to one person that later became a book read by many, and a lecture Natsume Sōseki gave at the Gakushūin are the historical cases of this paper; Plato's Phaedrus and a passage of Nietzsche's Zarathustra serve as a point of contact and a contrast. 写给不认识的读者,是不是涵育?怎样才不是替?这一篇答:从作者这边出发,朝向可指认的读者、有构成性指向的写作,是涵育动作:方向是作者的,承受端是他写给的那群读者。这不压成“写作都是涵育动作”。读者愿不愿意、合不合适、是不是时候,作者问不到;所以不替读者先答这三样:劝勉先答了愿意,说教先答了适合,催促先答了时机。不把读者的反对预先写成症状:他若否认,否认被读作结论的又一份证据,那时反驳的位置不是被压制,而是被取消。完成在读者:替人启蒙,做不到;书进了具体的读书关系以后的来回,归写人与人之间的那一侧。这一篇也拿来照这个系列自己。维特根斯坦为《哲学研究》写的序言,里尔克写给一个人的信后来成了众人读的书,夏目漱石在学习院的一次讲演,是本篇的史例;柏拉图《斐德若》与尼采《查拉图斯特拉》的一段,作对接与对照。 Sources. The Phaedrus is quoted in Jowett's translation and the Analects follows this system's published English reading; Wittgenstein, Rilke and Nietzsche are the author's own renderings of the German, and Natsume Sōseki of the Japanese. 来源:英文版引《斐德若》照 Jowett 英译,《论语》照本体系《解论语》已发布的英译;维特根斯坦、里尔克、尼采的德文与夏目漱石的日文为作者自译。 Related identifiers Relation Identifier Resource References 10.5281/zenodo.21437038 On the Occurrence and Recognition of Value (SAE Value Theory, Paper 2) References 10.5281/zenodo.21611154 On the Colonization of Value (SAE Value Theory, Paper 3) References 10.5281/zenodo.22970777 Not Legislating for Others (SAE Action Theory, Paper 6) References 10.5281/zenodo.24030393 What the Second Enlightenment Is Not (SAE The Second Enlightenment, Prequel) References 10.5281/zenodo.24030401 Reading Structure, Not Minds (SAE The Second Enlightenment, Paper 3) These 5 identifiers are the 5 DOIs in the reference lists of the two texts (works of this system); the two lists carry the same set. This series The text cites these papers of this series by number (Prequel, Papers 3, 6 and 8), not in the reference lists. Add them as References too if the record should link to them. Relation Identifier Resource References 10.5281/zenodo.24154492 What Cultivation Is Not (SAE Cultivation Theory, Prequel) References 10.5281/zenodo.24154506 How Far to Give (SAE Cultivation Theory, Paper 3) References 10.5281/zenodo.24154519 Toward Oneself (SAE Cultivation Theory, Paper 6) References 10.5281/zenodo.24154525 Borrowing Tools (SAE Cultivation Theory, Paper 8)
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Han Qin (2026) studied this question.
Synapse has enriched 8 closely related papers on similar clinical questions. Consider them for comparative context: