Hidden Diversity in the Sands: Genomic Footprints of Pleistocene Refugia and Fragile Futures of the Turkestan Ground‐Jay (Podoces panderi) in Central Asia | Synapse