Dataset of genomic sequences and annotation of Bacillus cereus Spbamp1 isolated from metal-impacted soil in Querétaro, México | Synapse