Answers are grounded in this paper and cite their sources.
What is a textual genre? How do the genres of typologically different languages differ from each other? How systematic differences of the genre systems reveal variations among languages in terms of the information structure? These are fundamental research questions in contrastive linguistics. The central purpose of this paper is to investigate variations between textual genres of British English and Mandarin Chinese by using large-scale language data bases. The corpus analysis shows that textual genres of the two languages are different from each other systematically, which thus sheds new light on the inherent cognitive and cultural differences between the two language and cultural systems.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Meng Ji (2015) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: