Non-histone lactylation in cancer: current advances and clinical implications | Synapse