Remote motivational interviewing to improve patient self-care and caregiver contributions in heart failure: the REMOTIVATE-HF trial protocol | Synapse