Answers are grounded in this paper and cite their sources.
This study analyzes the translation policies in Tempo de Poesia by Rio Branco School for the Deaf Education, available on YouTube.It highlights the literature in Brazilian Sign Language (Libras) in the field of Translation Studies, focusing on the access and purpose of translations.The functionalist theory by Nord (2016) and the studies by Meylaerts (2011) on translation policies are discussed.For a more detailed analysis, we selected the Libras translation of the poem Todas as Manhãs by Conceição Evaristo (2008) to determine whether it promotes the appreciation of the target culture.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
SANTOS et al. (2024) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: