본 논문은 A. R. 홀튼의 한국 선교 활동을 재검토하여, 그가 체셔(L. H. Chesshir)와 더불어 한국기독교학원의 공동설립자로 규정되어야 함을 역사적으로 논증하였다. 기존의 체셔 단독설립설은 홀튼의 자료를 전혀 검토하지 않은 채 체셔의 자료만을 이용하였으며, 이 때문에 홀튼이 초대원장으로 선출된 배경과 그의 실질적 기여를 설명하지 못했다. 본 연구는 홀튼이 효창동 성경반을 조직·운영하고, 교육 인프라 구축과 지도자 양성, 학생 모집, 미국 후원교회와의 연결을 통해 한국기독교학원 설립의 핵심조건을 마련했음을 1차 사료를 통해 밝혔다. 특히 한국기독교학원이 체셔의 신학원과 홀튼의 성경반이 결합된 형태로 출범했다는 점에서, 홀튼은 설립 과정의 단순한 조력자가 아니라 공동의 설립 주체였다. 따라서 한국기독교학원의 설립은 체셔 개인의 업적이 아니라, 홀튼과의 협력 속에서 이루어진 공동 설립으로 이해되어야 한다.
In-Soo Jeon (Fri,) studied this question.