The genome sequence of the Mountain Burnet, Zygaena exulans (Hohenwarth, 1792) (Lepidoptera: Zygaenidae) | Synapse